갤럭시노트8 번역기 새로운 경험

갤럭시 노트8 번역기 새로운 경험

안녕하세요 히어로즈캡입니다. 야구를 사랑하는 한사람으로써 오늘의 프로야구 2차 드래프트에 관심이 가네요. 역시나 제가 좋아하는 팀인 넥센은 내부육성을 위해서 2차드래프트에서 기권을 했네요. 그래도 다른팀들처럼 한두명정도는 뽑아주기를 바랬지만 말입니다. 그래도 내년에는 좋은 성적으로 넥센의 힘을 다시 한번 보여줄수 있겠죠?

여러분들은 지금 어떤 스마트폰을 사용하고 계시나요? 저는 얼마전 바꾼 갤럭시 노트8의 기능공부에 푹 빠져살고 있습니다. 기존사용하던 갤럭시6 Edge보다 훨씬커진 대화면과 S펜의 기능만으로도 저를 만족시켜주고 있습니다.

오늘은 갤럭시노트8의 많은 새로운 기능중에 하나인 노트8 번역기능에 대해서 알려드릴까 합니다. 노트8 CF에서만 보던 기능을 직접 경험해보니 정말 스마트폰 기능의 끝이 어딘가 궁금해집니다. 우리 함께 알아보러 갈까요?

▼ S펜을 뽑은 상태에서 에어커멘드를 클릭합니다.

저는 영어로 된 PDF 파일을 열었습니다. 이제 영어로 된 문서를 번역하기 위해서 S펜을 뽑았습니다. S펜을 뽑으면 오른쪽 중간쯤에 연필모양의 아이콘이 보여집니다. 바로 에어커맨드라고 합니다. 에어커맨드를 S펜으로 클릭해보겠습니다.

▼ 번역기 어플을 실행합니다.

여러 기능들이 보입니다. 제가 자주 사용하는 스마트셀렉트 기능이 보입니다. 혹시 스마트셀렉트 기능에 대해서 알고싶으신분들은 제가 쓴 글을 검색해보시는것을 추천해드립니다. 다시 본론으로 들어가서 우리는 번역기 버튼을 클릭해보겠습니다.

▼ 단어번역 기능입니다.

본격적으로 번역에 대한 기능설명을 드리기 전에 번역기의 기능중 제일 많이 사용하는 기능에 대해서 알려드리겠습니다. 저희가 보통 번역할때 두가지 종류로 할 수 있습니다. 바로 단어별 / 문장별입니다. 보시는것과 같은 모양일때는 단어별로 번역이 됩니다.

▼ 문장번역 기능입니다.

보시는것과 같이 S펜이나 손가락으로 클릭하여 단어별 / 문장별 번역기능을 설정할수 있습니다. 번역할 수 있는 언어도 다양하므로 구글에서 검색시 영어로 된 정보에 대한 검색시 많은 도움이 될 것 같습니다.

▼ 노트8 단어번역 방법입니다.

원하시는 단어에 S펜을 액정에서 살짝 뜬 상태로 놓으면 단어를 인식하여 번역을 해줍니다. 몇번 연습을 해보시면 익숙해지겠지만 S펜을 액정화면에서 너무 띄우면 인식을 하지 못합니다.

▼ 노트8 문장번역 방법입니다.

이번에는 문장으로 번역하는 방법입니다. 문장번역도 마찬가지로 원하는 문장위에 S펜을 액정에서 살짝 띄워놓으시면 문장을 인식해서 자동으로 번역해줍니다. 또한 문장범위도 조절할수 있으므로 원하시는만큼의 문장을 번역해 보십시오.

▼ 노트8 사진번역 방법입니다.

노트8이 저를 또한번 놀라게 합니다. 바로 카메라 기능중에도 번역이 가능하다는 것입니다. 카메라로 영어가 들어간 상자를 찍는중 번역기 기능을 활성화한후 S펜으로 영어단어를 선택해보았습니다. 사진처럼 번역이 됩니다. 놀랍다는 말밖에는 할말이 없습니다.

이렇게 오늘은 여러분들에게 노트8의 새로운 기능인 번역기라는 새로운 경험을 같이 해보았는데요. 어떠셨어요? 스마트폰의 발전이 어디까지 될지 정말 궁금하지 않으세요? 그 궁금증을 하나하나 알려드릴수 있는 히어로즈캡이 되기위해서 더욱 노력하는 모습으로 다시 볼수 있는 날까지 모두모두 행복하세요.